Майор Марина Пичугина, которую друзья ласково зовут Маня, покидает Москву и отправляется в тихий Савельевск. Это не наказание и не побег от столичных драм — перевод она оформила по собственной инициативе. Здесь, в детдоме, прошло ее детство, и теперь она хочет найти отца, которого все эти годы считала погибшим. Да и расставание с Москвой — попытка оставить позади болезненный роман.
Но Савельевск встречает ее неласково: поиски заходят в тупик, старые раны ноют, а коллеги смотрят на новенькую с недоверием. И будто этого мало — на пороге появляется огромная овчарка Груня с характером, сравнимым разве что с упрямством самой Марины.